Their performance of Pharrell's song "Happy" was unforgettable. Ellen brought them to her studio for a live serenade!