During a break, Ellen got down with her DJ, Tony. Check out their moves!